Потому что вечное лето — это тоже скучно...
If words are too big, they can easily get stuck in your ears (c) Loesje.




И вот наверное поэтому писать банально не о чем.

Дочитала вчера Джорджа Мартина, первую книгу из серии "Песнь льда и пламени", "Игра престолов".

Да, я не любительница фентези, обычно я не читаю чего-то из этого жанра кроме как с пинка кого-то из своих друзей. Так вышло и на этот раз ;)

На удивление неплохая книга, очень качественно, по вкусу напомнило "Ведьмака" Сапковского, которую я прочитала когда-то залпом и была в полном восторге.



Но если там как-то все помягче было, поромантичней, то здесь скорее романы Дюма, где нет главных героев, но есть общая история, где есть интриги, тайны, борьба за престол, и многое-многое другое=)



Пишет Мартин хорошо, чтение не затруднительное и вызывает легкую наркотическую зависимость. Если больше делать нечего, зависимость поглощает полностью=)



Плакать хотелось только в конце, из-за Дени. Судьбинушка у нее ой-ей. А вообще книга вся такая, прям кричащая "Мир жесток!", а еще "Не доверяй ближнему своему!", в общем да, мне не на что жаловаться=))



Задумал товарищ Мартин 7 книг в этой серии. На русском пока есть 4, что ж, почитаем дальше. По словам читавших, половину героев автор поубивает, жалко конечно, но это какая-то определенность все-таки=) Наверное, к концу последней книги придется убить всех. Чтобы не было соблазна писать продолжение еще=)



Впрочем, говорят, что если авторы пишут что-то такое объемное, со временем герои начинают жить своей жизнью, и автору ничего не остается, кроме как писать вслед за ними...





Current music: Scorpions - Taken By Force - We'll Burn The Sky

@темы: Книги, Литература, Точка зрения

Комментарии
15.01.2007 в 01:52

В 2005 году издательство Эксмо, выпустила 2 тома произведений Мартина. Один стоит у меня на полочке, друг подарил.Все 800 страниц прочитал за два дня. Другой, ни как не могу найти. Почему-то не завезли. :( По этой книге можно хорошо отследить его "взросление", от самых ранних произведений, до позних.Так же очень ценны его коментарии к каждому произведению. А, то что он нравится читателям, объясняю исключительно романтичностью его произведений. Ни в одной его книге нет сухого текста, все пропитано эмоциональной стороной конфликта. Яркие, живые чувста и эмоции- это выделяет его среди американских писателей.

15.01.2007 в 02:04

Потому что вечное лето — это тоже скучно...
Виталий Локтик да, пожалуй, Вы правы. Я бы не отказалась почитать его в оригинале, хотя наверное только на родном языке жесткие слова хлестают по ощущениям=)
15.01.2007 в 02:25

Честно, читать в оригинале очень сложно. Дело не в плохом знании языка, просто нам не знакома толком их культура. Мы поем другие песни в детстве, читаем разные книги, ходим в разные ... заведения (театры, кино, выставки, презинтации, походы). Мы не смеёмся над их шутками. Но одно нас сближает, горечь утраты, разочарование, боль и страдание. Не важно чем оно вызвано, может это материнская боль или боль от потери любви. Это нам знакомо. Мы можим пережить их тексты только через эмоции. Другого нам не дано. Мартин пишет именно в этом ключе, и он нам понятен и на английском и на русском. Дело не в том на каком языке читать, главное живые чувста. Чувста, которые он нам "транслирует" в своих текстах. Мы воспринимаем. :)
15.01.2007 в 02:29

Потому что вечное лето — это тоже скучно...
Виталий Локтик исчерпывающе=)) :hlop: